项目更名:Nura
postmarketOS 正式更名为 Nura,源自撒丁岛千年不倒的努拉吉石塔,新域名 Nura.eco 已启用。
中文
复制

2026年9月27日 4 分钟阅读
经过长达一年半的遴选,这个原名 postmarketOS 的操作系统在我们自家大会的神秘演讲中公布了新名字。从现在起,本项目名为 Nura!
位于 Macomer 的 Nuraghe
由 Sailko 拍摄,CC-BY-3.0 Nura 是 Nuraghe 的缩写,指的是意大利撒丁岛上那些古老的(公元前 3000 年及更早)花岗岩建筑,其中许多至今仍然矗立。更深层的含义是历经千年而不倒的稳固与坚韧,这与我们的项目十分契合——从一开始,我们的想法就是让运行本系统的设备能长期保持可用。这个名字由 Davide Depau 在我们最初征集社区命名建议时提交。非常感谢 Davide!
常见问题
为什么要给项目改名?
这些年来,团队大多数成员在推广 “postmarketOS” 时都遇到过困难,原因就在于这个名字太复杂。它很长,在很多语言里都很难发音,也正因如此,在那些语言里同样很难被记住。
大小写也十分别扭,小写的 “p” 和 “m”,却配上大写的 “OS”。我们见过 Postmarketos(PostMarketOS?、PostmarketOS?、post-market OS?)被写成各种样子,让读者和写的人都感到困惑。
最后,这个名字是描述性的。这虽然能帮人理解项目是做什么的,却也以早已脱离现实的方式限制了项目的范围——比如 PINE64 曾销售预装 postmarketOS 的 PinePhone。当初的加分项,多年之后变成了负担。名字具有描述性还意味着它无法注册为商标。我们认为商标很重要,它能保护用户免受冒用该名称的欺诈行为,也能避免用户被明显背离项目目标的人误导。新名字的商标已经提交申请。
总而言之,postmarketOS 一直很好地为我们服务,把我们带到了今天的位置,也永远是我们历史的一部分。与此同时,我们认为,要让这个项目在黑客社区之外获得更高的知名度,改成一个含义更少、更容易书写、发音和记住的名字,对项目是有好处的。
logo 会保留吗?
会,我们非常喜欢这个 logo,也喜欢它与我们使命之间的关联,无论是否改名,我们都不觉得有更换的必要。
你们在 2025 年 3 月就宣布了最初的变更,现在已经过了 2026 年年中,为什么花了这么久?
改名这种触及项目身份核心的事情,不能草率处理。我们最初的流程没有产生预期的共识,于是我们提出了新的方案,最终得出了这个新名字。我们还在等商标律师,后来也觉得多等几周、在我们的会议上公布更合适。
为什么新域名是 Nura.eco 而不是 Nura.org?
Nura.org 虽然没有公开网站,但这个域名已经被占用了。我们通过经纪人向持有人发了报价,但对方认为价格不合理,不愿出售。我们找了替代方案,发现了 eco 域名,现在我们更喜欢它了!Eco 是 ecology 的缩写,其预期用途是:“.eco 面向致力于为地球带来积极改变的组织、企业和个人”.eco 域名有严格的政策,防止域名被用于漂绿,又多了一层问责机制。它和我们的使命与目标再契合不过了。
新名字是怎么选出来的?
一个由 Pablo、Pan、Ranny 和 Sriram Ramkrishna 组成的遴选小组(感谢各位!)负责从社区分享给我们的 300 多个名字中,挑选出符合标准的候选。小组对名单进行了多轮筛选,评估了各个名字的优缺点,最终提出 4 个名字供团队选择。这些名字又经过了进一步筛查,以确保在我们能找到母语者的尽可能多的语言中,都没有严重的不良含义,覆盖了各大洲。它们全部通过了标准,随后在团队内部用排序投票进行了表决。Nura 得分最高,在 -2 到 2 的投票区间内平均分为 0.4,因此被选为我们接下来的名字。
除了改名,品牌还有其他改动吗?
有,logo 也做了一些小更新!Ranny 发现并修复了 logo 中几处细小的设计不一致,我们借改名的机会一并更新了它。箭头之间的间距略微加大,现在从更远处看也更清晰了。此外,logo 现在是用数学方式构造的,任何人都能复现!
为什么我还能在好几个地方看到 "postmarketOS"?
把所有面向用户的字符串全部改名可能需要一段时间。如果你发现哪里被我们漏掉了,欢迎提交 Merge Request 把它改成 Nura,这会非常有帮助。如果你发现某个地方迟迟没有更新,而自己又没有能力去改,也欢迎开 issue 提醒团队。
本文由 Pablo、Ranny、Oliver 撰写。